对方交代需要采购的物品是专属产品,价格是透明的,本地唯一一家店的老板是中国人一口都不让。
不光如此,型号有七种,买一种东西,翻译跑了八趟不说,最终还是买错了。
“大哥,你闹什么?都给你看好了,要买和这个一模一一样的,哪怕你用车把这个拉走过去,让老板看好了,买和这个一模一样的,你买的这个是什么玩意?快回去退了,这回用车拉着这个,我们要这个样子的,快去!”
望着手里的东西,桑奇那边一副痛心疾首,对着翻译各种无奈。
翻译就跟一个做错了事情的孩子,仔细的对比着两个零件的不同,仔细看才发现两个法兰差了那么一点。
“这个是不是可以弄一下,然后就可以用了呢?我看差的不大……”
八趟,卖东西的老板都烦了,给了翻译那么点拼缝,再去就没有了。再说这个阀门将近两百公斤,装车卸车需要调动一帮人,非常麻烦。
“弄个屁?人家工厂这东西将来时得换的,两头都是标准的东西,对面的法兰也是标准的。我们施工结束人家甲方要留下百分之二十的质保金,万一发现我们弄的东西不标准,百分之二十的质保金就没了。”
“这件事这么简单,你还不能做一下?快去换了,下午就要用了,快点,等下老板知道要发火了。”
对着翻译一阵输出,桑奇让人把东西给翻译装车,对方十分不情愿的带着东西去了商店那边,这次老板比前几次冷静很多。
让人把东西从车上拉下来,然后检查了一下包装盒接口,再擦了擦里面的灰尘。
“啪!”
“钱给你,别处买去,我这不卖了!”
让翻译十分意外,对方把货款退回来了。
“老板,我们就是换一下,那个的型号我能用,你给我那个,我可以给你加钱的,我着急用。”
见到老板的样子,翻译蒙了,赶忙一阵手舞足蹈。
“不卖,我除非脑子有病卖给你。换了八趟,卧槽,你以为自己谁啊?我这个店每天卖出去那么多东西只有你来来回回的更换,好家伙。外人知道的是你的问题,不知道以为我的产品存在严重的问题。”
“你去别处买,我不卖给你了。这个地点有的卖,你去那边买,我反正不卖给你了。对了,以后你买东西也别来我这里,我不招待你,太难伺候了,换东西换了八次,卧槽,你拿我当礼拜天过呢?”
“我虽然是外地来的,但是你也不能不拿我当玩意吧?走,那谁,以后给我记住了不卖给他东西,特么的,玩人呢么,快走,你再不走我叫警察了!”
门店的老板终于忍无可忍,来来回回更换产品,老板脾气再好也忍不住了,几个人齐心协力把翻译推出门,弄到翻译脸色这个难看。
本来翻译还指望找跟前的本地人过来帮忙理论,结果跟前的几个老板也对着翻译各种输出,因为对方来这里更换了八趟谁都看见了,现在这帮人达成了协议,统一把翻译拉黑。
没办法,对方只能按照这家老板给的建议,去很远的地方购买这个产品呢。
请收藏:https://m.bqee.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)